- A partir du cap Blanc, la côte tunisienne, surnommée la côte de Corail, devient sauvage, parfois escarpée, parsemée de plages peu fréquentées et préservées. Ras Angela (le cap Angela), à plus d'une dizaine de kilomètres de Bizerte.
La beauté de ce site naturel est à couper le souffle. La plage de sable est immense, calmement battue des flots de la Méditerranée. Il y a tellement peu de baigneurs qu'à certaines heures, on se croirait en plein milieu d'un endroit totalement désert. La plage est superbe et la route qui y conduit n'a rien à lui envier côté paysages magnifiques.
L'arrière pays est composé de hautes collines verdoyantes, dont les pentes plus ou moins douces ont été en grande partie occupée par l'agriculture, et ce depuis l'époque romaine : champs d'oliviers, vignobles tapissent cette région vallonnée.
- From the White Cape, the Tunisian coast, nicknamed the Coral Coast, becomes wild, sometimes steep, dotted with beaches little frequented and preserved. Ras Angela (Cape Town Angela), to more than a dozen kilometers of Bizerte.
The beauty of this natural site is breathtaking. The sandy beach is immense, calmly beaten of the waves of the Mediterranean. There is so little of bathers that at certain hours, it is like in the middle of a place totally desert. The beach is superb and the road which leads there has nothing to envy it side beautiful landscapes.
The back country is composed of high green hills, with slopes more or less soft were in large part occupied by agriculture, and this since the Roman period: fields of olive trees, vineyards lining this hilly region.
Commentaires
Enregistrer un commentaire